EUA – CANADÁ
POLICIAL – DRAMA – MISTÉRIO
DIREÇÃO: Harold Becker
ROTEIRO: Richard Price
Qualidade: BRRips 1080p (1916×1040 ou 1920×1080) BD-REMUX
Tamanho: 2.8 ou 28.3 GB (filme)
Duração: 112 min.
Legendas: Português e Inglês – Selecionáveis
Áudio: Português (Dublagens Clássica e Redublagem) e Inglês – Selecionáveis
Servidor: Internet Archive
ARQUIVO MENOR (BLU-RAY 1080p): VÍTIMAS DA PAIXÃO
ARQUIVO REMUX (BLU-RAY 1080p): VÍTIMAS DA PAIXÃO
ARQUIVO REMUX (BLU-RAY 1080p) – CONTAINER DLC PARA O JDOWNLOADER OU MIPONY: VÍTIMAS DA PAIXÃO
– O filme de 1989 “VÍTIMAS DE UMA PAIXÃO” está disponível sem perda de qualidade na imagem/audio, pois se trata pelo visto de um remux do Blu-ray 1080p. Dessa forma não se altera nada durante a conversão (apenas move-se o conteúdo disponível do disco para arquivos Matroska). Logo esse arquivo maior de 28 GB está 100% igual.
– O tamanho de algumas dezenas de GB para o Blu-ray (1080p) não está errado. Os discos podem ser de 25 ou 50 GB, ou seja, metade do tamanho (sem perdas geralmente só o filme tem uns 30 GB). Em comparação um DVD (resolução 480p) original pode ter na mídia de 4 a 8 GB. Sendo assim todos os rips bem menores que encontramos na internet possuem perda de qualidade tanto na imagem como nas faixas de áudio. É o caso da versão menor, de 2.8 GB.
– O crédito pelo REMUX e as dublagens vai para o colaborador CaNNIBal, sendo que a redublagem parece que é do estúdio Trix Brasil, e traz esses nomes, tendo sido colocada em DVD e Blu-ray, além da TV:
– Al Pacino (Detetive Frank Keller Jr.): Ricardo Schnetzer
– Ellen Barkin (Helen Cruger): Adriana Torres
– John Goodman (Detetive Sherman Touhey): Márcio Simões
– Richard Jenkins (Detetive Gruber): Ronaldo Júlio
– Paul Calderon (Detetive Serafino): Marcelo Garcia
– Michael Rooker (Terry): Christiano Torreão
– John Spencer (Tenente): Hamilton Ricardo
– Larry Joshua (Detetive Dargan): Philippe Maia
– William Hickey (Frank Keller Sr.): Miguel Rosenberg
– A faixa colocada aqui está em DTS, e teria sido extraída do Blu-ray, segundo o CaNNIBal. Além de DTS, em “AC3” também.
– Já a clássica dizem ser da Herbert Richers, e parece que utiliza quase os mesmos dubladores, mas claro que a interpretação e os textos mudam. O áudio está em pior qualidade, e acredito não haver na internet outra fonte fora essa disponibilizada pelo colaborador.
– Apenas nos EUA o Blu-ray veio com extras: 1) Faixa de comentários em áudio com o diretor Harold Becker; 2) 6m10s de cenas cortadas; 3) “The Creation of Sea of Love”, 14m28s; 4) Theatrical Trailer (1m33s). Nenhum extra em qualidade HD, mas SD. No BRASIL, o DVD veio com todos eles, que estão inclusive legendados. Porém, esses extras (e discos) não foram localizados. Existe também um DVD nos EUA (região 1) em 4:3/tela-cheia, hoje fora de catálogo (o formato original do filme é Wide 1.85:1).
– Para baixar do ARCHIVE não é necessário, ao contrário do MEGA, ter criado uma conta nesse servidor e nem usar algum programa feito por eles. Mas é recomendável o uso do JDownloader ou Mipony, que são os programas que conseguem ler por exemplo algum container DLC que eu colocar. Em link separado eu coloquei os endereços diretos pra baixar do ARCHIVE, então esses você apenas copia e cola a partir do TXT que abrir, mas se preferir baixar tudo de uma vez opte sempre pelo container em DLC, para facilitar. No caso do ARCHIVE existe limitação de tráfego nos downloads, mas essa não é culpa de algum programa, provedor de internet ou nada relativo ao PC do usuário. É imposta por eles.
– Apesar do download vir lento, eu já cheguei a baixar acima de 100 GB em intervalo de 1 dia, só deixando o JDOWNLOADER ligado. Dá pra resumir também downloads interrompidos. Outro programa que pode ser tentado além do JDW é o Eagleget.
– Apenas após fazer download ou do programa JDOWNLOADER ou MIPONY é que você poderá abrir o arquivo DLC que estou colocando como alternativa. É 100% obrigatório baixar todas as partes.
– Dentro do JDOWNLOADER clique com botão direito do mouse e escolha a opção “ADICIONAR CONTAINER” (ou pressione CONTROL + O), para trazer um DLC para lá.
– Após baixar você deverá descompactar cada arquivo individualmente. Explico: pelo 7-Zip ou WinRAR você abre a parte 1, manda descompactar, e depois faz isso com a 2, aí faz com a 3, etc. Sim, é pra fazer PARA TODOS ELES, digamos que tenha 11 partes: você faz isso manualmente nas 11. Não mande descompactar apenas o primeiro arquivo e depois apague os demais. É necessário fazer isso com cada um, isoladamente.
– É possível selecionar todos os arquivos de extensão .7z de uma só vez, e mandar descompactar tudo, com botão direito do mouse. Exemplo: são 11 partes em .7z. Você seleciona as 11, descompactará mais 11 arquivos, só que de extensão .RAR.
– É assim mesmo: após descompactar cada arquivo 7-Zip você vai reparar que terá arquivos de extensão RAR, e o mesmo número de partes dos 7z.
– Neste caso dos RAR basta mandar descompactar a parte 1 e esperar até a conclusão. Não repita o procedimento anterior, aqui basta apenas mandar extrair o primeiro deles, que os demais se seguirão. Depois de baixar tudo é só apagar os .7z e os .RAR.
– Foi necessário jogar arquivos RAR dentro de 7z (OBS: 7z é outra forma de compactar) porque o servidor não aceita arquivo de extensão .RAR. Essa é uma gambiarra, de compactar de novo o que já estava compactado.
– E como sempre friso: é necessário ter programas como WinRAR ou 7-Zip para extrair arquivos compactados (ou outro similar, como WinZip).
Ellen Barkin …. Helen Cruger
John Goodman …. detetive Sherman
Michael Rooker …. Terry
William Hickey …. Frank Keller Sr.
Richard Jenkins …. Gruber
Paul Calderon …. Serafino
Gene Canfield …. Struk
Larry Joshua …. Dargan
John Spencer …. tenente
Christine Estabrook …. Gina Gallagher
Barbara Baxley …. sra. Allen
Samuel L. Jackson