EUA
AÇÃO – AVENTURA – FAMÍLIA
DIREÇÃO: Joe Johnston
ROTEIRO: Dave Stevens, Danny Bilson, Paul De Meo (+3)
Qualidade: BD-REMUXs 1080p (1920×818 ou 1920×1080)
Tamanho: 2.1 ou 21.2 GB (filme)
Duração: 108 min.
Legendas: Português e Inglês – Selecionáveis
Áudios: Português (Dublagens Clássica da Herbert Richers e Redublagem da Álamo), Inglês – Selecionáveis
Servidores: Internet Archive
– O filme de 1991 “ROCKETEER” está disponível sem perda de qualidade na imagem/audio, pois se trata pelo visto de um remux do Blu-ray 1080p. Dessa forma não se altera nada durante a conversão (apenas move-se o conteúdo disponível do disco para arquivos Matroska). Logo esse arquivo maior de 21 GB está 100% igual.
– O tamanho de algumas dezenas de GB para o Blu-ray (1080p) não está errado. Os discos podem ser de 25 ou 50 GB, ou seja, metade do tamanho (sem perdas geralmente só o filme tem uns 30 GB). Em comparação um DVD (resolução 480p) original pode ter na mídia de 4 a 8 GB. Sendo assim todos os rips bem menores que encontramos na internet possuem perda de qualidade tanto na imagem como nas faixas de áudio. É o caso da versão menor, de 2 GB.
– O REMUX eu consegui do site RUTRACKER. Os rips possuem 2 dublagens: a clássica da Herbert Richers, que passou na Globo (de forma inédita em 3/10/1994, na Tela Quente), com esses nomes:
– Billy Campbell (Cliff Secord): Ricardo Schnetzer
– Jennifer Connelly (Jenny Blake): Miriam Ficher
– Timothy Dalton (Neville Sinclair): Márcio Seixas
– Alan Arkin (Peevy): Antônio Patiño
– Paul Sorvino (Eddie Valentine): José Santa Cruz
– Terry O’Quinn (Howard Hughes): Alfredo Martins
– Pat Crawford Brown (Sra. Pye): Sumára Louise
– Ed Lauter (Fitch): Luiz Feier Motta
– E a redublagem da Álamo, que passou na TV aberta/paga (Telecine Play), com esses:
– Billy Campbell (Cliff Secord): Sérgio Moreno
– Jennifer Connelly (Jenny Blake): Letícia Quinto
– Timothy Dalton (Neville Sinclair): Luiz Antônio Lobue
– Alan Arkin (Peevy): João “Jaci” Batista
– Paul Sorvino (Eddie Valentine): Daoiz Cabezudo
– Terry O’Quinn (Howard Hughes): Alexandre Marconato
– Pat Crawford Brown (Senhora Pye): Zayra Zordan
– A legenda em inglês “partes estrangeiras” deve ser ligada quando se assiste com áudio original sem necessidade de legendas completas, pois serve para esses momentos em outro idioma.
– Em matéria de extras, apenas o trailer de cinema de 2 minutos vem no disco original, mas esse Blu-ray não foi encontrado.
– Para baixar do ARCHIVE não é necessário, ao contrário do MEGA, ter criado uma conta nesse servidor e nem usar algum programa feito por eles. Mas é recomendável o uso do JDownloader ou Mipony, que são os programas que conseguem ler por exemplo algum container DLC que eu colocar. Em link separado eu coloquei os endereços diretos pra baixar do ARCHIVE, então esses você apenas copia e cola a partir do TXT que abrir, mas se preferir baixar tudo de uma vez opte sempre pelo container em DLC, para facilitar. No caso do ARCHIVE existe limitação de tráfego nos downloads, mas essa não é culpa de algum programa, provedor de internet ou nada relativo ao PC do usuário. É imposta por eles.
– Apesar do download vir lento, eu já cheguei a baixar acima de 100 GB em intervalo de 1 dia, só deixando o JDOWNLOADER ligado. Dá pra resumir também downloads interrompidos. Outro programa que pode ser tentado além do JDW é o Eagleget.
– Apenas após fazer download ou do programa JDOWNLOADER ou MIPONY é que você poderá abrir o arquivo DLC que estou colocando como alternativa. É 100% obrigatório baixar todas as partes.
– Dentro do JDOWNLOADER clique com botão direito do mouse e escolha a opção “ADICIONAR CONTAINER” (ou pressione CONTROL + O), para trazer um DLC para lá.
– Após baixar você deverá descompactar cada arquivo individualmente. Explico: pelo 7-Zip ou WinRAR você abre a parte 1, manda descompactar, e depois faz isso com a 2, aí faz com a 3, etc. Sim, é pra fazer PARA TODOS ELES, digamos que tenha 11 partes: você faz isso manualmente nas 11. Não mande descompactar apenas o primeiro arquivo e depois apague os demais. É necessário fazer isso com cada um, isoladamente.
– É possível selecionar todos os arquivos de extensão .7z de uma só vez, e mandar descompactar tudo, com botão direito do mouse. Exemplo: são 11 partes em .7z. Você seleciona as 11, descompactará mais 11 arquivos, só que de extensão .RAR.
– É assim mesmo: após descompactar cada arquivo 7-Zip você vai reparar que terá arquivos de extensão RAR, e o mesmo número de partes dos 7z.
– Neste caso dos RAR basta mandar descompactar a parte 1 e esperar até a conclusão. Não repita o procedimento anterior, aqui basta apenas mandar extrair o primeiro deles, que os demais se seguirão. Depois de baixar tudo é só apagar os .7z e os .RAR.
– Foi necessário jogar arquivos RAR dentro de 7z (OBS: 7z é outra forma de compactar) porque o servidor não aceita arquivo de extensão .RAR. Essa é uma gambiarra, de compactar de novo o que já estava compactado.
– E como sempre friso: é necessário ter programas como WinRAR ou 7-Zip para extrair arquivos compactados (ou outro similar, como WinZip).
Jennifer Connelly … Jenny
Alan Arkin … Peevy
Timothy Dalton … Neville Sinclair