Dragon Ball Z (ドラゴンボールZ, Doragon Bōru Zetto) é uma série de anime produzida pela Toei Animation. Baseada na série de mangá Dragon Ball escrita por Akira Toriyama, Dragon Ball Z corresponde aos volumes 17 ao 42 do mangá que foi publicado na revista , Weekly Shonen Jump, de 1989 a 1995, e estreou no Japão na Fuji TV em 26 de Abril de 1989, e terminou dia 31 de Janeiro de 1996 com o total de 291 episódios , antes de ser dublada em diversos territórios ao redor do globo, incluindo Estados Unidos, Austrália, Europa, Índia e América Latina.
• Título: Dragon Ball Z
• Título Original: ドラゴンボールZ, Doragon Bōru Zetto
• Gênero: Ação, Aventura, Luta, Shounen, Comédia, Artes Marciais, Fantasia
• Classificação Indicativa:
• Estúdio: Toei Animation
• Criador: Akira Toriyama
• N° de Episódios: 291
• Pais de Origem: Japão 
• Ano: 1989-1996
• Qualidade do Vídeo: BD-RMZ REMUX
• Formato de Vídeo: MKV
• Vídeo Codec: H.264 ( AVC High@L 4.1) 8 Bits
• Áudio Codec: AC3 5.1 / DTS-HD 5.1
• Resolução: 1920 x 1080 pixels
• Duração Média: 24 minutos
• Tamanho Médio: 3.50 GB Cada
• Idioma de Áudios: Português-BR
/ Japonês 
• Idioma de Áudios: Português-BR
/ Japonês
• Legenda: Português-BR
Episódios: Dragon Ball Z Dual Áudio BluRay 1080p Remux Completo
1ª TEMPORADA: Saga dos Saiyajins
Dragon Ball Z S01 | Completo
01 – Surge um mini-Goku! Seu nome é Gohan
02 – Um guerreiro muito poderoso com antecedentes históricos! O irmão mais velho de Goku
03 – A combinação mais forte deste Mundo
04 – Piccolo usa sua melhor estratégia! Gohan é um garoto chorão
05 – Goku morre! Só existe uma chance
06 – Enma-Sama também se surpreende! Terá que lutar no outro mundo
07 – É preciso sobreviver aos dinossauros! O difícil treinamento de Gohan
08 – Uma transformação por causa da Lua! O poder secreto de Gohan
09 – Perdão Senhor Robô! Lágrimas que desaparecem no deserto
10 – Não chore, Gohan! É a primera batalha
11 – Os guerreros mais fortes do Universo! O despertar dos Saiyajins
12 – Um pequeno descanso! Goku cai do caminho da serpente
13 – Não toque nisso! A fruta secreta de Enma-Sama
14 – Uma doce tentação! A hospitalidade da Princesa Serpente
15 – Fugindo de Piccolo! Gohan enfrenta uma tempestade
16 – Corre, Gohan! Chi chi o espera na montanha Paoz
17 – Uma cidade sem futuro! Um longo caminho até a vitória
18 – O final do caminho da serpente! É o Senhor Kaio
19 – Domine a força da gravidade! Agarre Bubbles
20 – A lenda revive! Os antepassados de Goku
21 – Sai daí, Shen Long! Os Saiyajins chegam à Terra
22 – Impossível! Saibaimans nascidos da terra?
23 – Yamcha morre! Os temíveis Saibaiman
24 – Adeus Tenshin! A arte do sacrifício de Chaoz
25 – O sacrifício de Tenshinhan! O último Kikohoda
26 – Só restam três horas de vida na Terra! Apresse-se Goku
27 – Explode a fúria de Gohan
28 – O ataque dos Saiyajins! Kami-Sama e Piccolo morrem
29 – Papai você é incrível! Uma técnica mortal chamada Kaio-ken
30 – Uma luta além dos limites! Goku contra Vegeta
31 – Arrisque a vida, Goku! A última opção
32 – Seu poder de luta aumentou 10 vezes! A transformação de Vegeta
33 – Não morra, pai! O poder oculto de Gohan
34 – Pegue o Kuririn! Uma Genkidama cheia de esperança
35 – Ocorre um milagre! A transformação de Gohan
36 – Vamos ao Planeta de Piccolo!
37 – Um lugar misterioso chamado Yunzabit! Vamos procurar a nave espacial de Kami-Sama
38 – Vamos para Namekusei! Algo estranho está à espera
39 – Serão amigos ou inimigos? As crianças daquela misteriosa nave espacial
02 – Um guerreiro muito poderoso com antecedentes históricos! O irmão mais velho de Goku
03 – A combinação mais forte deste Mundo
04 – Piccolo usa sua melhor estratégia! Gohan é um garoto chorão
05 – Goku morre! Só existe uma chance
06 – Enma-Sama também se surpreende! Terá que lutar no outro mundo
07 – É preciso sobreviver aos dinossauros! O difícil treinamento de Gohan
08 – Uma transformação por causa da Lua! O poder secreto de Gohan
09 – Perdão Senhor Robô! Lágrimas que desaparecem no deserto
10 – Não chore, Gohan! É a primera batalha
11 – Os guerreros mais fortes do Universo! O despertar dos Saiyajins
12 – Um pequeno descanso! Goku cai do caminho da serpente
13 – Não toque nisso! A fruta secreta de Enma-Sama
14 – Uma doce tentação! A hospitalidade da Princesa Serpente
15 – Fugindo de Piccolo! Gohan enfrenta uma tempestade
16 – Corre, Gohan! Chi chi o espera na montanha Paoz
17 – Uma cidade sem futuro! Um longo caminho até a vitória
18 – O final do caminho da serpente! É o Senhor Kaio
19 – Domine a força da gravidade! Agarre Bubbles
20 – A lenda revive! Os antepassados de Goku
21 – Sai daí, Shen Long! Os Saiyajins chegam à Terra
22 – Impossível! Saibaimans nascidos da terra?
23 – Yamcha morre! Os temíveis Saibaiman
24 – Adeus Tenshin! A arte do sacrifício de Chaoz
25 – O sacrifício de Tenshinhan! O último Kikohoda
26 – Só restam três horas de vida na Terra! Apresse-se Goku
27 – Explode a fúria de Gohan
28 – O ataque dos Saiyajins! Kami-Sama e Piccolo morrem
29 – Papai você é incrível! Uma técnica mortal chamada Kaio-ken
30 – Uma luta além dos limites! Goku contra Vegeta
31 – Arrisque a vida, Goku! A última opção
32 – Seu poder de luta aumentou 10 vezes! A transformação de Vegeta
33 – Não morra, pai! O poder oculto de Gohan
34 – Pegue o Kuririn! Uma Genkidama cheia de esperança
35 – Ocorre um milagre! A transformação de Gohan
36 – Vamos ao Planeta de Piccolo!
37 – Um lugar misterioso chamado Yunzabit! Vamos procurar a nave espacial de Kami-Sama
38 – Vamos para Namekusei! Algo estranho está à espera
39 – Serão amigos ou inimigos? As crianças daquela misteriosa nave espacial
2ª TEMPORADA: Saga do Freeza (Em Breve)
Dragon Ball Z S02 | Completo
40 – Isso é Namekusei?
41 – Extraterrestres muito gentis
42 – O planeta Freeza Nº. 79! Vegeta é revivido
43 – Reunimos as Esferas do Dragão! Já podemos reviver Piccolo
44 – Um novo inimigo! O imperador do universo Freeza
45 – A ambição de Vegeta! Sou o guerreiro mais forte do universo
46 – A viagem de Goku a Namekusei
47 – Um ataque surpresa! O ancião destrói os rastreadores
48 – Gohan se arrisca! O perseguidor Dodoria
49 – A morte de Dodoria
50 – Goku usa um Kame-Hame-Ha para salvar a pele
51 – Os grandes lutadores se reúnem com o Senhor Kaio
52 – Preste atenção, Goku! Não chegue perto de Freeza
53 – A incrível tranformação de Zarbon
54 – É preciso proteger o planeta da esperança! Kuririn aumenta o seu poder
55 – Vegeta revive milagrosamente
56 – O complô de Freeza se desfaz
57 – Goku treina numa gravidade 100 vezes maior
58 – O grupo secreto de Freeza! As terríveis forças especiais Ginyu
59 – Tome cuidado, Bulma! A esfera de 4 estrelas pode cair nas mãos de Freeza
60 – A vontade indestrutível de Goku
61 – A batalha se aproxima! Chegam as forças especiais Ginyu
62 – Goku se aproxima! Os temíveis homens de Freeza
63 – Senhor Gurdo se aborrece e utiliza um truque mágico
64 – O terrível Recoom
65 – Não morra Gohan! Goku chega finalmente ao campo de batalha
66 – Goku, o lendário Saiyajin
67 – Yuz e Boter atacam Goku
68 – A aparição do capitão Ginyu
69 – Já viram o verdadeiro poder de Goku?
70 – Freeza encontra com o patriarca
71 – Goku é Ginyu e Ginyu é Goku?
72 – Saia daí Shen Long e realize meu desejo!
73 – Eu não sou ele! Gohan, ataque seu pai sem medo
74 – Ginyu se transforma numa rã
75 – Diga o código secreto das Esferas do Dragão
76 – Piccolo e Kami-Sama revivem com a ajuda do Super Shen Long
77 – Surge um novo guerreiro. Piccolo e Nail se fundem
78 – Um pesadelo de transformação! Freeza possui o poder de um millhão
79 – Gohan é atacado pelo impiedoso Freeza
80 – A chegada de Piccolo
81 – Piccolo se encarrega de vencer Freeza
82 – A segunda transformação de Freeza
83 – Freeza tem a batalha ganha com sua terceira transformação
84 – A morte do Dende
85 – Goku se recupera
86 – Morre Vegeta, um orgulhoso saiyajin
87 – Começa a batalha final
88 – Uma luta corpo a corpo
89 – Freeza luta sem usar as mãos
90 – Goku é muito valente
91 – Goku faz um Kaioken aumentado vinte vezes
92 – A gigantesca Genkidama! É a última esperança
93 – Não deixem passar esta oportunidade! Piccolo ajuda Goku
94 – O poder destrutivo da Genkidama
95 – Goku finalmente se transforma no Lendário Super Saiyajin
96 – Goku vingará todas as mortes
97 – Uma grande faísca atravessa Namekusei
98 – Freeza utiliza seu poder máximo
99 – Namekusei está prestes a explodir! Shen Long, realize nosso desejo
100 – Eu sou o filho de Goku! Gohan aparece novamente no campo de batalha
101 – O último desejo
102 – Uma batalha extraordinária
103 – O desespero de Freeza
104 – A autodestruição de Freeza
105 – Freeza perde a luta
106 – Namekusei explode
107 – Goku
41 – Extraterrestres muito gentis
42 – O planeta Freeza Nº. 79! Vegeta é revivido
43 – Reunimos as Esferas do Dragão! Já podemos reviver Piccolo
44 – Um novo inimigo! O imperador do universo Freeza
45 – A ambição de Vegeta! Sou o guerreiro mais forte do universo
46 – A viagem de Goku a Namekusei
47 – Um ataque surpresa! O ancião destrói os rastreadores
48 – Gohan se arrisca! O perseguidor Dodoria
49 – A morte de Dodoria
50 – Goku usa um Kame-Hame-Ha para salvar a pele
51 – Os grandes lutadores se reúnem com o Senhor Kaio
52 – Preste atenção, Goku! Não chegue perto de Freeza
53 – A incrível tranformação de Zarbon
54 – É preciso proteger o planeta da esperança! Kuririn aumenta o seu poder
55 – Vegeta revive milagrosamente
56 – O complô de Freeza se desfaz
57 – Goku treina numa gravidade 100 vezes maior
58 – O grupo secreto de Freeza! As terríveis forças especiais Ginyu
59 – Tome cuidado, Bulma! A esfera de 4 estrelas pode cair nas mãos de Freeza
60 – A vontade indestrutível de Goku
61 – A batalha se aproxima! Chegam as forças especiais Ginyu
62 – Goku se aproxima! Os temíveis homens de Freeza
63 – Senhor Gurdo se aborrece e utiliza um truque mágico
64 – O terrível Recoom
65 – Não morra Gohan! Goku chega finalmente ao campo de batalha
66 – Goku, o lendário Saiyajin
67 – Yuz e Boter atacam Goku
68 – A aparição do capitão Ginyu
69 – Já viram o verdadeiro poder de Goku?
70 – Freeza encontra com o patriarca
71 – Goku é Ginyu e Ginyu é Goku?
72 – Saia daí Shen Long e realize meu desejo!
73 – Eu não sou ele! Gohan, ataque seu pai sem medo
74 – Ginyu se transforma numa rã
75 – Diga o código secreto das Esferas do Dragão
76 – Piccolo e Kami-Sama revivem com a ajuda do Super Shen Long
77 – Surge um novo guerreiro. Piccolo e Nail se fundem
78 – Um pesadelo de transformação! Freeza possui o poder de um millhão
79 – Gohan é atacado pelo impiedoso Freeza
80 – A chegada de Piccolo
81 – Piccolo se encarrega de vencer Freeza
82 – A segunda transformação de Freeza
83 – Freeza tem a batalha ganha com sua terceira transformação
84 – A morte do Dende
85 – Goku se recupera
86 – Morre Vegeta, um orgulhoso saiyajin
87 – Começa a batalha final
88 – Uma luta corpo a corpo
89 – Freeza luta sem usar as mãos
90 – Goku é muito valente
91 – Goku faz um Kaioken aumentado vinte vezes
92 – A gigantesca Genkidama! É a última esperança
93 – Não deixem passar esta oportunidade! Piccolo ajuda Goku
94 – O poder destrutivo da Genkidama
95 – Goku finalmente se transforma no Lendário Super Saiyajin
96 – Goku vingará todas as mortes
97 – Uma grande faísca atravessa Namekusei
98 – Freeza utiliza seu poder máximo
99 – Namekusei está prestes a explodir! Shen Long, realize nosso desejo
100 – Eu sou o filho de Goku! Gohan aparece novamente no campo de batalha
101 – O último desejo
102 – Uma batalha extraordinária
103 – O desespero de Freeza
104 – A autodestruição de Freeza
105 – Freeza perde a luta
106 – Namekusei explode
107 – Goku
