Inglês , 
Português
David Wenham … Harry ‘Pete’ Pierpont
Christian Stolte … Charles Makley
Jason Clarke … John ‘Red’ Hamilton
Johnny Depp … John Dillinger
John Judd … Turnkey
Stephen Dorff … Homer Van Meter
Michael Vieau … Ed Shouse
John Kishline … Guard Dainard
Wesley Walker … Jim Leslie
John Scherp … Earl Adams
Elena Kenney … Viola Norris
William Nero Jr. … Farm Boy
Channing Tatum … Pretty Boy Floyd
Christian Bale … Melvin Purvis
Rory Cochrane … Agent Carter Baum
Madison Dirks … Agent Warren Barton
Len Bajenski … Police Chief Fultz
Adam Clark … Sport
Carey Mulligan … Carol Slayman
Andrzej Krukowski … Oscar Lieboldt
Casey Siemaszko … Harry Berman
John Michael Bolger … Martin Zarkovich
Branka Katic … Anna Sage
Peter Defaria … Grover Weyland
Jonathan Macchi … Tellers
Jeff Shannon … Angry Cop
Michael Sassone … Farmer
Emilie de Ravin … Barbara Patzke
Brian Connelly … Office Chester Boyard
Ed Bruce … Senator Kenneth D. McKellar
Billy Crudup … J. Edgar Hoover
Geoffrey Cantor … Harry Suydam
Chandler Williams … Clyde Tolson
Robert B. Hollingsworth Jr. … Hoover Reporter #1
David Paul Innes … Hoover Reporter #2
Joe Carlson … Hoover Reporter #3
Ben Mac Brown … Hoover Reporter #4
Marion Cotillard … Billie Frechette
Giovanni Ribisi … Alvin Karpis
Diana Krall … Torch Singer
Duane Sharp … Doorman at the Gold Coast
Domenick Lombardozzi … Gilbert Catena
Bill Camp … Frank Nitti
John Ortiz … Phil D’Andrea
Richard Short … Agent Sam Cowley
Randy Ryan … Agent Julius Rice
Shawn Hatosy … Agent John Madala
Kurt Naebig … Agent William Rorer
John Hoogenakker … Agent Hugh Clegg
Adam Mucci … Agent Harold Reinecke
Rebecca Spence … Doris Rogers
Danni Simon … May Minczeles
Don Harvey … Customer at Steuben Club
Shanyn Leigh … Helen Gillis
Stephen Graham … Baby Face Nelson
Spencer Garrett … Tommy Carroll
Stephen Lang … Charles Winstead
Don Frye … Clarence Hurt
Matt Craven … Gerry Campbell
Laurence Mason … Porter at Union Station
Randy Steinmeyer … Cop Eyman
Kris Wolff … Deputy
Lili Taylor … Sheriff Lillian Holley
Donald G. Asher … Reporter #1
Andrew Steele … Reporter #2
Philip M. Potempa … Reporter #3
Brian McConkey … Photographer
Alan Wilder … Robert Estill
David Warshofsky … Warden Baker
Peter Gerety … Louis Piquett
Michael Bentt … Herbert Youngblood
John Lister … Judge Murray
Jim Carrane … Sam Cahoon
Joseph Mazurk … Guard Bryant
John Fenner Mays … Deputy Blunk
Rick Uecker … Edward Saager
Craig Spidle … Reporter
Jason T. Arnold … Other Jr. G-Man #1
Andrew Blair … Other Jr. G-Man #2
Mark Vallarta … Harry Berg
Daniel Maldonado … Jacob Solomon
Sean Rosales … Joe Pawlowski
Stephen Spencer … Emil Wanatka
Patrick Zielinski … Doctor
Gareth Saxe … Agent Ray Suran
Guy Van Swearingen … Agent Ralph Brown
Jeff Still … James Probasco
Lance Baker … Freddie Barker
Steve Key … Doc Barker
Leelee Sobieski … Polly Hamilton
David Carde … Captain O’Neill
Gerald Goff … Special Agent #1
Aaron Roman Weiner … Special Agent #2
Keith Kupferer … Agent Sopsic
Turk Muller … Other East Chicago Cop #1
Tim Grimm … Other East Chicago Cop #2
Martie Sanders … Irene the Ticket Taker
Robyn Scott … Ella Natasky
Jean Westerhaus … Woman with baby carriage
David John Adamson … Bank President #3
Mike Bach … Prisoner
Jennifer Badger … Red’s Hostage
Britt Barrett … Blonde Floozy
Tommy Bartlett … Gold Coast Patron
Matthew Bender … Disturbed Club Patron
Randy Bernales … Biograph Theater Patron
Suzy Brack … Biograph Theater Couple
Dale Caba … Biograph Theatre Patron
Quetta Carpenter … Secretary
Kelli Clevenger … Pedestrian
Eric Cooper … Prisoner
Julie Crylen … Working Girl
James Currie … Press
Shaun Daley … FBI Agent
Alan Deutsch … Biograph Theater Patron
Joe DeVito … Convict
Shannon Edwards … Banker on Union Station Platform / Biograph Theatre Patron
Jennifer Gorka … Slayman Girl
Jim Hager … Prison Inmate
Doug Heiar … Bank Teller
Naomi Heilmann … Theatre Patron
Ross Heran … Biograph Patron
J. Alec Holmes … Theater Patron
Nicole James … Chicago Pedestrian
Jimmy Johnson … Saxophonist
Thomas Kosik … Worker at gas station
Don Kress … Convict
Dan Latham … American Bank Robbery Hostage / Biograph Theater Patron
Jordan Lawson … Prisoner
Tom Lodewyck … Committee Member
Angelina Lyubomirova … Coat Check Girl
Chad Manuel … Upscale Gentleman
Dailyn Matthews … Baby Face Nelson’s Hostage
Greg McAleer … Biograph Theater Couple
Abi McKenzie … Girl In Movie Theater
Bill Merker … MovieTicket Buyer
Christopher Midkiff … Prisoner
Trevor Murray … Court House Patron
John Otto … Saxophonist
Steven James Price … Steuben Club Coat Check Patron
Charles Query … Theater Patron
Joel Rogers … Sheriff Guard
Gary Sedlock … Man in blue glasses outside police station
Dale Shelton … FBI Agent
Ashley Simone … Dancer
Monica Sly … Red’s Girl
Michael Quinn Smith … Agent
André Sogliuzzo … Movie Theater Announcement (voz)
Dion Strowhorn Sr. … Prisoner
Robert P. Stern … Crime Scene Photograhpher
Bill Stoneking … Pipe Smoking Bookie
Chris D. Thomas … Biograph Theater Goer
John Thurner … Biograph Theater Patron
Claire Tuft … Billie’s Neighbor
Matt Ukena … Crown Point Pedestrian / Chicago Couple
Carlos Villalobos … Hoover FBI Agent
Matthew Vuckovich … Biograph Theatre Concession Worker
Roger Wiggins … East Chicago Police Det. #2
Lisa Wolf … Restaurant Patron
Robert A. Young … Bodyguard
